“WORLD OF CONCRETE 2012”	24/01/2013
Institución Lugar Las Vegas, Nevada – EEUU. Fecha 24/01/2013 - 27/01/2013 Hora - Informes e Inscripciones 434 – 3040 / 618 – 2671 - gustavo.romero@trade.gov Nota Detalles

CURSO TEÓRICO – PRÁCTICO DE SISTEMA DE CONSTRUCCIÓN EN ACERO	02/01/2013
Institución Instituto Capeco y Precor Lugar Edificio Capeco. Av. Paseo de la República 571 – Lima. Fecha 02/01/2013 - Hora - Informes e Inscripciones 714 – 9000 / 714 – 9001 Nota Detalles

CURSO: DISEÑO DE IMPERMEABILIZACIÓN DE OBRAS HIDRÁULICAS

14/12/2011

Institución Sociedad Internacional de Geosintéticos en Perú (IGS) y Cidelsa. Lugar Cámara de Comercio de Lima. Sala Rómulo Ferrero. Av. Giuseppe Garibaldi (Ex Gregorio Escobedo) 369 – Jesús María. Fecha 14/12/2011 - Hora - Informes e Inscripciones 617 – 8787 / anexo 221. Nota La capacitación consistirá en análisis comparativos entre una obra con y sin aplicación de geomembranas, además de destacar las principales características y propiedades de este aplicativo en las obras de proyección social. Detalles

Premiación del Concurso Nacional de Arquitectura “Casa de Playa 2010”

20/11/2011

Institución Wall Perú. Lugar Cámara de Comercio de Lima Av. Giuseppe Garibaldi Nº 396 (Ex Gregorio Escobedo) - Jesús María. Fecha 20/11/2011 - Hora - Informes e Inscripciones (511) 463-3434 / Fax: (511) 219-1674. Nota Ceremonia de premiación a los arquitectos ganadores del concurso de diseño de casas de playa organizado por Wall Perú. El primer puesto lo obtuvo el Arq. Carlos Enrique Aguilar; el segundo lugar fue para los arquitectos Guillermo Rueda y Rosalyn Diaz; y la tercera ubicación fue para el Arq. Manuel Serpa. Detalles

Conferencia: “Resolución de Problemas en la Construcción de Taludes”	10/11/2011
Institución Capítulo de Ingeniería Civil – CIP. Lugar Auditorio de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI). Calle Los Laureles 365 – San Isidro. Fecha 10/11/2011 - Hora - Informes e Inscripciones 202 – 5029 / civil@ciplima.org.pe Nota Detalles

Conferencia: “Experiencia en la construcción de túneles”	09/11/2011
Institución Capítulo de Ingeniería Civil – CIP. Lugar Auditorio de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI). Calle Los Laureles 365 – San Isidro. Fecha 09/11/2011 - Hora - Informes e Inscripciones 202 – 5029 / civil@ciplima.org.pe Nota Detalles

XIII Congreso Nacional del Asfalto IV Congreso Nacional de Concreto	13/10/2011
Institución APC Comité del Asfalto Lugar Miraflores Par Hotel. Calle Germán Schereiber 290 – San Isidro. Fecha 13/10/2011 - 14/10/2011 Hora - Informes e Inscripciones 221 – 1183 / 796 – 3403 - apccomitedelasfalto@speedy.com.pe / apccaminos@speedy.com.pe Nota Detalles

Seminario de Promoción “Normatividad y Gestión para Edificaciones Seguras y Saludables”	13/10/2011
Institución Colegio de Ingenieros del Perú – Consejo Departamental Ayacucho. Lugar Auditorio Colegio de Ingenieros del Perú – Consejo Departamental Ayacucho. Urb. Mariscal Cáceres Mz. "K" Lote 8 – Ayacucho. Fecha 13/10/2011 - 14/10/2011 Hora - Informes e Inscripciones 4269696 – Anexo 129 / (066) 3122935 - capacitacion_dnc@vivienda.gob.pe - cip.ayacucho@hotmail.com Nota Detalles

Cumbre de Infraestructura Regional / Santiago - Chile

12/10/2011

Institución Lugar Santiago de Chile Fecha 12/10/2011 - 13/10/2011 Hora - Informes e Inscripciones Lenka Babarikova al +56 2 941 0395, o envié un e-mail a events@bnamericas.com Nota Única cumbre centrada exclusivamente en los grandes desafíos y oportunidades para los sectores de infraestructura energética, social, de transporte y aguas. ¡Más de 40 oradores confirmados!, todos ellos importantes figuras que presentarán y discutirán acerca de grandes proyectos de infraestructura para la región. Algunos de los oradores confirmados incluyen: Detalles •    Henrry Zaira Rojas, Director de Planeamiento y Presupuesto, Ministerio de Transporte y Comunicaciones (Perú). •    Juan Carlos Zevallos, Presidente, Ositran (Perú). •    Diego Ferré Murguía, Gerente de Promoción de la Inversión Privada, Municipalidad Metropolitana de Lima (Perú). •    Gonzalo Prialé, Presidente, Asociación para el Fomento de la Infraestructura Nacional (Perú). •    Cecilia Larivera, Asesora de Urbanismo y Vivienda, Ministerio de Infraestructura de Buenos Aires (Argentina). •    Luis Maria Pereira, Viceministro de Transporte, Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (Paraguay). •    Pedro Pablo Errázuriz, Ministro, Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones MTT (Chile). •    Regina Fátima de Faria Cunha, Architect and Urban Planner, Secretaría de Transportes de Río de Janeiro (Brasil). ¡Consulte por el 15% descuento mencionando a COSTOS!

2nd Annual Southern Cone Infrastructure Summit

12/10/2011

Institución Lugar Fecha 12/10/2011 - 13/10/2011 Hora - Informes e Inscripciones www.infrastructuresummit.com Nota Detalles Extracto En su 2 º año, el Southern Cone Infrastructure Summit es la única cumbre de nivel ejecutivo centrado exclusivamente en los grandes desafíos y oportunidades en los sectores de infraestructura energética, social, de transporte y aguas en el cono sur de América Latina. La conferencia reunirá a actores del sector público y privado quienes cultivarán nuevas relaciones y asociaciones durante estos días de aprendizaje. Aprender, encontrar y asociarse con los principales actores de infraestructura del cono sur es el objetivo principal de esta cumbre. Examinando los temas críticos en finanzas, operaciones y regulación que afectan a este mercado, el Southern Cone Infrastructure Summit congregará a ministerios de obras públicas, desarrolladores de infraestructura, operadores, entes financieros del sector público y privado, reguladores y proveedores de soluciones. ¿Quién asistirá?    • Bancos de inversión y comerciales • Empresas de seguros, riesgo y sociedades fiduciarias • Empresas de contratación, construcción e ingeniería • Ministerios de obras públicas, asociaciones y cámaras de comercio • Firmas de abogados • Desarrolladores y operadores de compañías de aguas, transporte e infraestructura. • Desarrolladores y proveedores de energía • Proveedores de tecnología y soluciones tecnológicas • Proveedores especializados de infraestructura y servicios

EXCON 2011: XVI FERIA INTERNACIONAL DE NOVEDADES PARA LA VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN, ARQUITECTURA Y DISEÑO	05/10/2011
Institución Cámara Peruana de la Construcción (Capeco). Lugar Centro de Exposiciones del Jockey Club. Av. Javier Prado Este 4200 – Santiago de Surco. Fecha 05/10/2011 - 09/10/2011 Hora - Informes e Inscripciones 224 – 8809 / 224 – 8865 Nota Detalles

XIII Congreso Nacional de Igeniería Civil	28/09/2011
Institución Consejo Departamental de Cajamarca – CIP. Lugar Auditorio de Consejo Departamental de Cajamarca. Jr. Alonso Ugarte 973 – Cajamarca. Fecha 28/09/2011 - 30/09/2011 Hora - Informes e Inscripciones 076 – 369268 / 976736165 - capingciviles@gmail.com Nota Detalles

“VI Forum de Conservacion Vial”	20/09/2011
Institución APC Comité del Asfalto. Lugar Fecha 20/09/2011 - Hora - Informes e Inscripciones 221 – 1183 / 796 - 3403 - apccomitedelasfalto@speedy.com.pe / apccaminos@speedy.com.pe Nota Miraflores Park Hotel. Calle Germán Schereiber 290, Oficina B – San Isidro. Detalles

A3 – Congreso de Arquitectura Joven en el Perú

14/09/2011

Institución Espacio 24. Lugar Centro de Convenciones SCENCIA. Av. La Molina cdra. 11 –Intersección Av. Javier Prado – La Molina. Fecha 14/09/2011 - Hora - Informes e Inscripciones 954-177244 / inscripciones@espacio24.com Nota Un evento donde se presentarán trabajos de jóvenes arquitectos peruanos, un espacio para la reflexión crítica y debate de la arquitectura y ciudad en el Perú. Se trata de crear una nueva dimensión, de las primeras exploraciones y afirmaciones de una generación que nace y se hace. Detalles PROGRAMA 09:00 Ingreso SESION 1: Mañana de 10:00am – 2:00pm 10:00 Presentación A35 por Espacio 24 10:25 Conferencia 1: Presentación LA CHIMENEA 10:45 Conferencia 2: Presentación LA FORMA MODERNA EN LATINOAMERICA 11:30 Descanso 11:45 Conferencia 3: Presentación LIBRO CONPOSICIONES (NOMENA) 12:30 Conferencia 4: Presentación CITIO 13:15 Descanso 13:30 Panel de debate 14:00 Receso  SESION 2: Tarde 4:15-6:30 16:15 Conferencia 5: Presentación SUV12 Arquitectos 16:45 Conferencia 6: Presentación BALARQ 17:15 Conferencia 7: Presentación TALLER COTIDIANO 17:45 Descanso 18:00 Panel de debate 18:30 Receso SESION 3: Noche 6:45 – 9:00pm 18:45 Conferencia 8: Presentación LLONA+ZAMORA 19:15 Conferencia 9: Presentación LOLI+FLEISHMAN+ALVAREZ 19:45 Conferencia 10: Presentación FREIRE+FACHO 20:15 Descanso 20:30 Panel de debate

Seminario de Tecnologia Nuevas Soluciones para la Arquitectura e Ingenieria Inmobiliaria y Urbana en 3D	13/09/2011
Institución Colegio de Arquitectos del Perú. Lugar Colegio de Arquitectos del Perú Av. San Felipe 999 – Jesús María. Fecha 13/09/2011 - 14/09/2011 Hora - Informes e Inscripciones 471-0739 / 265-4098 anexo 117 / palfaro@cap.org.pe Nota Detalles

Proyecta: “Congreso internacional de Arquitectura + Ingeniería Civil + Interiorismo”

28/03/2011

Institución Universidad de Las Américas. Lugar Hacienda Santa Catarina Mártir. Puebla, México. Fecha 28/03/2011 - 30/03/2011 Hora - Informes e Inscripciones www.congresoproyecta.blogspot.com / www.udlap.mx Nota El objetivo principal del evento es hablar y reflexionar sobre los procesos de diseño y construcción, para ello han invitado a reconocidos arquitectos e ingenieros de diferentes lugares del mundo. Entre los ponentes estará el estudio de arquitectos que construirá el puente más largo del mundo en Dubái. Detalles

Almuerzo: “Presentación de Delegación Peruana que participará en Mundial de Informática ACM – ICPC”	25/03/2011
Institución La Association for Computing Machinery (ACM), y con el auspicio de la Multinacional IBM. Lugar Colegio de Ingenieros del Perú Av. Arequipa Nº 4947- Miraflores Fecha 25/03/2011 - Hora - Informes e Inscripciones 990-782-275 y 999-165-575 Nota Detalles

Andean Infrastructure Summit

23/03/2011

Institución Business News Americas Lugar Bogotá, Colombia Fecha 23/03/2011 - 24/03/2011 Hora - Informes e Inscripciones +562 941 0367 Nota El Andean Infrastructure Summit a realizarse entre los días 23 y 24 de marzo del 2011, en la ciudad de Bogotá, Colombia, reunirá a los representantes más destacados del sector infraestructura pública y privada provenientes de la zona Andina y de América Central. Esta cumbre representa una oportunidad única durante el 2011 para interactuar con más de 250 ejecutivos senior del área infraestructura, que se desenvuelven en la política, las inversiones, operaciones y desarrollo de la región. En 2011, si usted necesita... · Obtener financiamiento para sus nuevos proyectos · Aprender acerca de las últimas regulaciones y políticas que afectan su negocio · Mostrar sus productos o servicios a los ejecutivos sénior de las compañías de infraestructura en la región Andina y Centroamérica · Informarse de las tendencias y temas que afectan su negocio · Network con los mayores actores del mercado de infraestructura en la región Andina y Centroamérica · Construir su negocio Detalles Entonces usted debería considerar auspiciar, presentar o asistir. Para hacerlo, contacte a Sofía Gottero events@bnamericas.com  al +562 941 0367 para más información.

Lanzan segunda edición del “Premio a la Investigación en Ingeniería Peruana”

22/03/2011

Institución Lugar Fecha 22/03/2011 - Hora - Informes e Inscripciones www.premiogranaymontero.com.pe Nota Detalles Organiza: Espacio Azul, Asociación Civil de Graña y Montero; Colegio de Ingenieros del Perú y la Academia Peruana de la Ingeniería.   Tema: Absolutamente libre siempre y cuando se enmarque en cualquiera de las ramas de la ingeniería.   Premio: S/.100,000 mil   Entrega de candidaturas: Hasta el 22 de marzo del 2011 en cualquiera de los Consejos Departamentales del Colegio de Ingenieros del Perú.

Tercera Feria Tecnomueble 2011

17/03/2011

Institución Centro de Innovación Tecnológica de la Madera (CITEmadera) del Ministerio de la Producción Lugar Parque Industrial de Villa El Salvador Fecha 17/03/2011 - 19/03/2011 Hora - Informes e Inscripciones Ministerio de la Producción Nota Empresas de países como España, Italia, Canadá, China, Estados Unidos y México llegarán al Parque Industrial de Villa El Salvador para participar en la feria. Esta edición contará con los distintos conglomerados madereros del interior del país. Detalles

Se acerca la feria Tecnomueble 2011

17/03/2011

Institución Lugar Parque Industrial de Villa El Salvador. Fecha 17/03/2011 - 19/03/2011 Hora - Informes e Inscripciones Nota Cadenas de hoteles, empresas exportadoras e instituciones del Estado confirmaron su presencia a la Feria Tecnomueble 2011, que se realizará en el Parque Industrial de Villa El Salvador. Detalles Cadenas de hoteles, empresas exportadoras e instituciones del Estado confirmaron su presencia a la Feria Tecnomueble 2011, que se realizará en el Parque Industrial de Villa El Salvador. En el evento, un grupo de empresarios peruanos dedicados a la producción de muebles y servicios de la industria de la madera participará de una rueda de negocios con más de 60 compradores.

XII Congreso Internacional “Andina Paint 2011”

16/03/2011

Institución La Asociación de Técnicos Andinos en Recubrimientos (STAR), organización sin fines de lucro que tiene capítulos en Colombia, Perú y Venezuela. Lugar de STAR en Lima. Av. Néstor Gambetta 8651 Callao. Fecha 16/03/2011 - 17/03/2011 Hora - Informes e Inscripciones Teléfono: (511) 5770038 / amorante@unitradesac.com.pe / msalinas@vctechperu.com Nota El evento reunirá a técnicos y especialistas de la industria de pinturas y recubrimientos; buscará generar el diálogo entre clientes y proveedores del rubro, así como perfeccionar los productos y técnicas empleadas en esta industria. Detalles El primer día del evento se llevará a cabo el seminario “The Rheology aplicated to Coatings and Related Materials”, dictado por el PhD Clifford K. Schoff, científico e investigador de resinas y recubrimientos. Entre los temas que se expondrán destacan: Conociendo mejor los pigmentos metálicos para pintura, la nueva generación de la resina, la teoría del color y los productos renovables para pinturas a base de agua.   Andina Paint 2011 contará con la participación de empresas como Oxiteno, Siliconas y Químicos, Bayer, CPS Color, Química Anders, Eastman, Iver, Vicco, Minerales Industriales, Dow, Unitrade, Alfacircon, Disan, Basf, Celanese, Rodhia y Comercial Conte.

IV Forum: Las Inversiones Programadas en el Sector Vial para el Periodo 2011-2012	15/03/2011
Institución APC – Comité del Asfalto. Lugar Miraflores Park Hotel Fecha 15/03/2011 - Hora - Informes e Inscripciones German Schereiber 290 / (51-1) 221-1183 / 796 - 3403 / apccomitedelasfalto@speedy.com.pe / apccaminos@speedy.com.pe Nota Detalles

Tarapoto: Seminario de Promoción:

10/03/2011

Institución Colegio de Ingenieros del Perú Consejo Departamental San Martín. Lugar Lugar: Auditorio del Colegio de Ingenieros del Perú Consejo Departamental San Martín. Dirección: Jr. Ángel Delgado Morey N° 577 - Tarapoto - San Martín. Fecha 10/03/2011 - Hora - Informes e Inscripciones (01) 4269696 Anexo: 129 / (042) 523155 / capacitacion_dnc@vivienda.gob.pe / ciptarapoto8@hotmail.com Nota El evento está dirigido a funcionarios de los Gobiernos regionales y locales, ingenieros, arquitectos, empresarios, estudiantes y público en general ligado al sector construcción. Se otorgará un certificado de participación y carpetas con material especializado. Detalles

Expo Energía Perú 2011

24/02/2011

Institución El Ministerio de Energía y Minas. Lugar Sede del Ministerio de Energía y Minas. Lima. Fecha 24/02/2011 - 25/02/2011 Hora - Informes e Inscripciones www.minem.gob.pe Nota El Ministerio de Energía y Minas aprobó la realización de la Expo Energía Perú 2011 - Exhibición y Conferencia, que tiene por objetivo promocionar y difundir los temas relacionados con el desarrollo y la aplicación de tecnologías, en la producción, la operación, el mantenimiento y la utilización de los recursos. Detalles

Diplomado en Gerencia de la Construcción 2011	17/02/2011
Institución Escuela de Postgrado de la UPC. Lugar Escuela de Postgrado de la UPC Av. Salaverry 2255, San Isidro. Fecha 17/02/2011 - Hora - Informes e Inscripciones 419-2800 / rosario.martijena@upc.edu.pe Nota Detalles

Conferencia: El Transporte en el Perú	09/02/2011
Institución Colegio de Ingenieros de Lima (CIP - Lima). Lugar Auditorio C del CIP - Lima. Ca. Marconi 210, San Isidro. Fecha 09/02/2011 - Hora - Informes e Inscripciones 202 – 5026 / 202 – 5015. Nota Detalles

Feria Inmobiliaria ACOBIR Panamá 2011	06/02/2011
Institución Asociación Panameña de Corredores y Promotores de Bienes Raíces (ACOBIR). Lugar Atlapa Convention Center, Ciudad de Panamá, Panamá Fecha 06/02/2011 - Hora - Informes e Inscripciones http://www.123.com.pa/es/panama/ferias/expo-inmobiliaria-panama-2011-feria-inmobiliaria-acobir-panama-2011.html Nota Detalles

“Arquitectura Vernácula Peruana” Un Estudio Tipológico	27/01/2011
Institución Colegio de Arquitectos del Perú. Lugar Auditorio del CAP Av. San felipe 999 Jesús Maria. Fecha 27/01/2011 - Hora - Informes e Inscripciones 265-4098 Nota Se realizará la presentación del libro “Arquitectura Vernácula Peruana” que tiene por autor al reconocido profesional Arq. Jorge Burga Bartra. Detalles

Colocación de Primera Piedra Proyecto “Villa Santa Clara”

27/01/2011

Institución Lugar Av. Nicolás Ayllón (Ex Carretera Central) Km. 9.50 antes del cruce con Av. Las Torres, Ate Vitarte. Fecha 27/01/2011 - Hora - Informes e Inscripciones Nota Inicio de obras de un nuevo proyecto Mivivienda. El acto contará con la presencia del viceministro de Vivienda y Urbanismo, Arq. David Ramos López; el presidente del Directorio de Besco, Ing. Javier Amézaga; y del gerente general del Fondo Mivivienda, Sr. Javier Rojas Chang. Detalles

Curso Profesional: “Gestión y Conectividad de Edificaciones Inteligentes, hacia las Certificaciones Internacionales de Construcción Verde”	22/01/2011
Institución Capítulo Ingeniería Electrónica del CIP-Lima Lugar Auditorio del CIP-Lima. Ca. Marconi 210 San Isidro Fecha 22/01/2011 - 05/02/2011 Hora - Informes e Inscripciones 202 – 5030 / 202 – 5011 / electronica@ciplima.no-ip.org Nota Detalles Costo: Público en general: S/.180 / Ingenieros colegiados: S/.160.

Proinversión participará en el IV Foro Global de Liderazgo en Infraestructura

19/01/2011

Institución CG / LA Infrastructure. Lugar Nueva York (Estados Unidos). Fecha 19/01/2011 - 21/01/2011 Hora - Informes e Inscripciones http://www.cg-la.com/gilf4 Nota Con el fin de promocionar proyectos de infraestructura y energéticos que generen empleo y fomenten el crecimiento regional del país, Proinversión participará en el IV Foro Global de Liderazgo en Infraestructura. Para este evento se ha preparado la lista de los 100 mejores proyectos de infraestructura a nivel mundial dentro de los cuales Latinoamérica participa con 17 proyectos. Detalles

Curso: Detracciones para la Construcción

17/01/2011

Institución AELE Lugar Paseo de la República No.6236 Fecha 17/01/2011 - 19/01/2011 Hora - Informes e Inscripciones Informes: 610 – 4100 / 610 – 4102 / info@aele.com.pe Nota El curso tiene por objetivo revisar minuciosamente los alcances materiales del Régimen de Detracciones a las Actividades de Construcción y señalar los procesos administrativos que deben tomar las empresas a fin de cumplir adecuadamente con los alcances del Régimen. Detalles Expositor: Dr. Luis Durán Rojo Costo: Suscriptores: S/. 360.00. No suscriptores: S/. 400.00 inc. IGV.

VI Diplomado en Prevención de Riesgos Laborales en la Industria de la Construcción	15/01/2011
Institución Facultad de Ingeniería de la Universidad Ricardo Palma; Centro Internacional de Tecnologías, Desarrollo Empresarial y Liderazgo – CITDEL; y CAPECO. Lugar Auditorio de la Universidad Ricardo Palma - Av. Benavides 5440, Santiago de Surco Fecha 15/01/2011 - Hora - Informes e Inscripciones 708-0138 / 989-154591 / citdel@urp.edu.pe Nota Detalles

Contractworld: Feria de Materiales de Arquitectura e Innovaciones Tecnológicas	15/01/2011
Institución Deutsche Messe AG Lugar Hannover, Alemania Fecha 15/01/2011 - 18/01/2011 Hora - Informes e Inscripciones www.contractworld.com Nota Detalles

Taller para Preservar Monumentos

08/01/2011

Institución Proyecto Especial Arqueológico Caral Supe (PEACS). Lugar Centro Cultural de la Universidad San Marcos. El tercer día será en la Ciudad Sagrada de Caral. Fecha 08/01/2011 - Hora - Informes e Inscripciones Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Nota Se inicia el tercer taller de investigación, conservación y puesta en valor de monumentos arquitectónicos Conservación de la Arquitectura de Piedra y Barro: Aspectos Teóricos y Metodológicos. La cita congregará a expositores internacionales como Luis Fernando Guerrero Baca (México) y Slawomir Swieciochowski (Polonia), además de especialistas peruanos. Detalles

Novena Edición del Concurso de Calidad Arquitectónica	13/08/2010
Institución Luis Calero Lugar Av. San Felipe 999 - Jesús María (frente al Canal 2). Fecha 13/08/2010 - Hora - Informes e Inscripciones 997 406 660 / 719 4895 Nota El Colegio de Arquitectos del Perú junto con la empresa Celima invitan a la presentación de la Novena Edición del Concurso de Calidad Arquitectónica, donde también se informará sobre el mercado arquitectónico. Detalles

Presidente de Uruguay, José Alberto Mujica, hará una exposición en la Cámara de Comercio de Lima	258/01/2011
Institución Cámara de Comercio de Lim Lugar Av. Giuseppe Garibaldi 396 (Ex Gregorio Escobedo) - Jesús María. Fecha 258/01/2011 - Hora - Informes e Inscripciones Cámara de Comercio de Lima Nota La Cámara de Comercio de Lima (CCL) recibirá la visita del presidente de la República Oriental del Uruguay, José Alberto Mujica, quien realizará una exposición ante empresarios peruanos. Detalles